French Teachers Collective London • Worldwide
À lire To readFrench Weekly Insight

France and Algeria: where the relationship stands

Expelled diplomats, a jailed novelist and a history neither side can leave alone: two years of crisis between Paris and Algiers.

Algiers and the Mediterranean
Photo by Sid Ahmed Saoud on Unsplash

The crisis began in July 2024, when Emmanuel Macron backed Morocco’s autonomy plan for Western Sahara, a red line for Algiers. In November, the Franco-Algerian novelist Boualem Sansal was arrested in Algeria and later sentenced to five years in prison. Algeria refused to take back nationals expelled from France, and in April 2025 the two countries expelled each other’s diplomats.

In Paris, the government spoke with two voices. The interior minister, Bruno Retailleau, argued for a show of strength; the foreign minister, Jean-Noël Barrot, defended a demanding dialogue and accused Algiers of choosing escalation. Underneath lie older wounds: the memory of colonisation and the war of independence, migration agreements dating from 1968, and rival alliances in North Africa.

The thaw came slowly. In November 2025, Algeria’s president pardoned Sansal at the request of Germany’s president, and in February 2026 the new interior minister, Laurent Nuñez, travelled to Algiers to restart security cooperation. Other disputes remain open, among them the detention of the French journalist Christophe Gleizes.

En français In French

La crise commence en juillet 2024, quand la France soutient le plan marocain pour le Sahara occidental. Ensuite, l’écrivain Boualem Sansal est arrêté en Algérie, et les deux pays expulsent des diplomates.

Derrière cette crise, il y a des blessures plus anciennes : la colonisation et la guerre d’indépendance. Le dégel arrive lentement : Sansal est gracié en novembre 2025, et le dialogue reprend en 2026.

Vocabulaire Key vocabulary

les relations diplomatiques
diplomatic relations
une crise
a crisis
expulser
to expel
la mémoire
(collective) memory
un dégel
a thaw
gracier
to pardon
la souveraineté
sovereignty
l’escalade
escalation

Read more on publicsenat.fr

More from À lire

Refine Your French. Our weekly dispatch of tips and cultural context.Subscribe →

Turn what you read into French you can use.

A teacher helps you talk about the news, films and ideas you care about. Check your level, or book your first lesson.

← Back to À lire